Субтитри

За да направите субтитри за аудио в OSX

За да направите субтитри за аудио в OSX

Промяна на аудио предпочитанията Изберете функции > Аудио, след това изберете аудиозаписа. Можете също да докоснете бутона за субтитри в лентата на докосване, за да видите списък с наличните аудио опции.

  1. Как да включите субтитрите на Mac?
  2. Мога ли да добавя субтитри в QuickTime?
  3. Как да добавя SRT файлове към QuickTime Player на Mac?
  4. Как да включа субтитрите?
  5. Как да поставя субтитри на сафари?
  6. Как да добавя SRT файлове към MP4?
  7. Как да интегрирам субтитри в MP4?
  8. Как мога да добавя субтитри към MP4 безплатно на Mac?
  9. Как да добавя за постоянно субтитри към VLC?
  10. Как да вградя субтитри във видео?
  11. Как да добавя за постоянно субтитри към видео на Mac?

Как да включите субтитрите на Mac?

Използвайте субтитри на Mac

  1. На вашия Mac изберете менюто на Apple > Системни предпочитания, щракнете върху Достъпност, след което щракнете върху Надписи. Отворете екрана с надписи за мен.
  2. Направете някое от следните: Активиране на надписи и SDH: Поставете отметка в квадратчето „Предпочитане на заглавията и SDH“.

Мога ли да добавя субтитри в QuickTime?

Настройки на QuickTime Player

Придвижете се до Редактиране > Предпочитание > Пуснете Предпочитания и поставете отметки в квадратчетата „Показване на затворени надписи, когато са налични“ и „Показване на субтитри, когато са налични“.

Как да добавя SRT файлове към QuickTime Player на Mac?

SRT файл към QT форматиран субтитър с помощта на програма конвертор като Caption Converter. Стартирайте QuickTime Player и отворете медийния си файл. Щракнете върху опцията от менюто „Преглед“ в QuickTime и след това върху „Субтитри“ и след това „Отваряне“.”Изберете вашия QT файл и след това щракнете върху„ Отваряне ”, за да активирате субтитрите във вашето телевизионно предаване или филм.

Как да включа субтитрите?

На Android TV:

  1. Пуснете филма, който искате да гледате.
  2. Натиснете бутона Меню на дистанционното.
  3. Натиснете НАГОРЕ, за да маркирате елемента „Настройки“.
  4. Натиснете OK, за да активирате менюто.
  5. Придвижете се до Субтитри и изберете езика, който искате.
  6. Натиснете назад, за да излезете от менюто.

Как да поставя субтитри на сафари?

Докоснете Общи. Докоснете Достъпност. В раздела Слух докоснете Субтитри & Надписи. Включете опцията за затворени надписи + SDH.

Как да добавя SRT файлове към MP4?

Как да добавите SRT към MP4?

  1. Качете вашия MP4 файл. Изберете MP4, който искате да запишете вашия файл със субтитри.
  2. Качете SRT файла. Или кликнете върху „автоматично генериране на субтитри“ с Happy Scribe.
  3. Персонализиране. Персонализирайте надписите си, променете цвета, шрифта и позицията на вашите субтитри.
  4. Изтеглете MP4.

Как да интегрирам субтитри в MP4?

За да кодирате твърдо субтитрите си в MP4 файл, отворете VLC и отворете видеоклипа с Media > Отвори файл. Изберете вашия файл и VLC ще го зареди. Оставете видеото да се възпроизведе за няколко минути, за да сте сигурни, че файлът със субтитри е зареден правилно. Ако всичко изглежда добре, натиснете File > Конвертиране / Запазване.

Как мога да добавя субтитри към MP4 безплатно на Mac?

Как да добавям субтитри към MP4 файл в Movavi Video Converter

  1. Инсталирайте Добавителя на субтитри. Изтеглете инсталационния файл за Mac или Windows, отворете го и следвайте инструкциите за инсталиране на софтуера.
  2. Добавете вашите MP4 файлове. ...
  3. Изберете субтитрите. ...
  4. Изберете предварителната настройка за преобразуване. ...
  5. Добавете SRT към MP4 видеото.

Как да добавя за постоянно субтитри към VLC?

Чрез отваряне на видео файла VLC автоматично ще разпознае наличието на свързан файл със субтитри и ще го отвори едновременно. Можете да направите това и на VLC за iOS, iPhone и Android. Професионален съвет: поръчайте тук професионален файл с надписи от Rev. Има и опцията за ръчно избиране на файла със субтитри.

Как да вградя субтитри във видео?

Метод 2 от 4: Вграждане на субтитри във видео файл

  1. Отворете ръчна спирачка. ...
  2. Щракнете върху Файл. ...
  3. Щракнете върху видеоклипа, в който искате да вградите субтитри, и щракнете върху Отвори. ...
  4. Щракнете върху Субтитри. ...
  5. Щракнете върху Импортиране на SRT. ...
  6. Изберете SRT файла, който съответства на видеоклипа, и щракнете върху Open. ...
  7. Щракнете върху Преглед. ...
  8. Въведете име за новия файл и щракнете върху Запазване.

Как да добавя за постоянно субтитри към видео на Mac?

Потребителите на Mac не трябва да се притесняват, тъй като стъпките на версията на Mac са почти същите като на Windows, което е много лесно.

  1. Добавете видео файла, който искате да поставите със субтитри.
  2. Щракнете върху „+“, за да добавите субтитри и визуализация.
  3. Изберете профил, който отговаря на вашето устройство (по избор)
  4. Започнете преобразуването на добавяне на субтитри във видео.

Телефонът ми ми дава такса за зареждане на моите Bluetooth слушалки, защо да не използвам моя Mac? [дубликат]
Защо моите Bluetooth слушалки не се свързват с моя Macbook? Можете ли да свържете Bluetooth слушалки към macbook? Как да свържа безжичните си слушалки...
MacBook Pro (началото на 2015 г.) Проблеми с Bluetooth на Catalina
Защо моят MacBook Pro не се свързва с Bluetooth? Може ли Bluetooth да се счупи на Mac? Защо Bluetooth продължава да прекъсва връзката на моя Mac? Как ...
Mac OS Bluetooth слушалките губят звук, но не и връзка
Преизберете слушалките си Ако качеството на звука все още е намалено, опитайте отново да изберете Bluetooth слушалките Изберете менюто Apple () > ...